Solzhenitsyn en España

Solzhenitsyn
Foto: thierry_ehrmann (CC BY 2.0)

Interesante texto de Mario Grande para el Centro Virtual Cervantes sobre la limitada e incompleta recepción en español de la obra del Premio Nobel de Literatura Alexandr Solzhenitsyn.

Sería interesante conocer sus obras traducidas directamente del ruso  e incluir en el catálogo las que nunca fueron trasladadas al español. Ha pasado ya suficiente tiempo desde que desapareció la división del mundo en los bloques de la guerra fría como para realizar un acercamiento crítico más preciso a la literatura de este escritor.

El texto es el siguiente: Las traducciones truncadas de Alexandr Solzhenitsyn.

En la imagen, una mujer reproduce en un mural la imagen de Alexandr Solzhenitsyn cuando estuvo preso.

Anuncios

Comentar

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s